1
00:00:01,220 --> 00:00:09,820
ارائه NIKKATSU
2
00:00:52,170 --> 00:00:57,770
لطفاً به ما گوش دهید!
3
00:00:58,020 --> 00:01:03,420
درباره وضعیت فعلی
ملت...
4
00:01:07,550 --> 00:01:10,370
چند بار تمام شدی
در ایستگاه پلیس؟
5
00:01:10,510 --> 00:01:12,040
سه بار
6
00:01:12,240 --> 00:01:14,040
- چطور بود؟
-خب میدونی
7
00:01:14,260 --> 00:01:19,080
این یک اتلاف وقت کامل بود.
8
00:01:19,330 --> 00:01:24,910
یک روز کامل از من بازجویی کردند و من متوجه شدم
که ارزش های ما کاملا متفاوت است.
9
00:01:25,530 --> 00:01:28,930
من این احساس را داشتم که آنها
زندگی تنهایی داشته باش
10
00:01:29,510 --> 00:01:31,440
اینجا بلند است.
11
00:01:32,310 --> 00:01:35,000
بنابراین، آنها همچنان سوال می کنند
12
00:01:35,220 --> 00:01:38,040
چه حسی داشتم وقتی
13
00:01:38,240 --> 00:01:42,910
من روی صحنه خودارضایی کردم،
مثل اینکه برای من حس خوبی داشت
14
00:01:43,110 --> 00:01:44,640
این مسخره است!
15
00:01:45,350 --> 00:01:49,530
تمام گروه مورد بازجویی قرار گرفتند
یکی یکی
16
00:01:50,060 --> 00:01:56,080
و بعد از آن به استفاده از کلمات ادامه می دهند
مانند فحاشی، سوء استفاده،
17
00:01:56,480 --> 00:02:01,950
گروتسک و کثیف بنابراین، سپس من شروع کردم
فکر کردن به اینکه فحاشی چیست،
18
00:02:01,970 --> 00:02:05,600
و به این نتیجه رسیدند که هست
کلمه ای ساخته شده توسط مقامات
19
00:02:06,280 --> 00:02:07,750
می بینم.
20
00:02:08,970 --> 00:02:12,240
اقتدار، ها؟
دقیقاً چیست؟
21
00:02:14,260 --> 00:02:15,840
از کی شنیدی؟
22
00:02:16,130 --> 00:02:17,800
آن طرف است.
23
00:02:18,130 --> 00:02:19,800
معنی دارد.
24
00:02:20,350 --> 00:02:25,860
فکر نمی‌کنم به این راحتی باشد
مقامات و دشمنان را شناسایی کنید.
25
00:02:25,970 --> 00:02:28,280
با این تجربه ...
26
00:02:28,510 --> 00:02:34,460
میدونی من رفتم
لانه اقتدار
27
00:02:34,460 --> 00:02:36,800
مثل لانه جانوران بود.
28
00:02:37,170 --> 00:02:42,110
وقتی به آنجا رفتم، فکر کردم: «این همان چیزی است
اقتدار است.» انگار میتونستم ببینمش
29
00:02:42,200 --> 00:02:43,150
جالب است.
30
00:02:43,480 --> 00:02:46,550
هر چه بیشتر به آن فکر می کنم،
هر چه بیشتر احساس می کنم این توهین است.
31
00:02:47,640 --> 00:02:51,280
آیا چیزی به نام فحاشی وجود دارد؟
در این دنیا، در وهله اول؟
32
00:02:51,530 --> 00:02:54,600
اما آنها ادعا می کنند که این فحاشی است ...
33
00:02:54,970 --> 00:02:59,620
و من به پلیس گفتم چه زمانی
آنها از من سؤال می کردند:
34
00:03:00,130 --> 00:03:04,000
"اگر شما آن را زشت می نامید"
35
00:03:04,150 --> 00:03:07,750
"پس ما اینجا چه کار می کنیم
به مراتب زشت تر است.»
36
00:03:07,750 --> 00:03:09,310
و آنها موافقت کردند.
37
00:03:09,510 --> 00:03:12,280
بنابراین، من فکر می کنم آنها بیشتر هستند
زشت از هر کس دیگری
38
00:03:13,510 --> 00:03:14,930
سیگار؟
39
00:03:16,930 --> 00:03:23,150
در هر صورت، وقتی تصمیم می گیرید زندگی خود را ادامه دهید
به قول خودتان، همیشه به دیوار برخورد می کنید.
40
00:03:23,510 --> 00:03:26,660
مانند موقعیت اجتماعی و باورهای مشترک.
و پلیس
41
00:03:27,240 --> 00:03:28,510
و؟
42
00:03:28,950 --> 00:03:32,530
و اگر این یک جرم باشد،
43
00:03:33,000 --> 00:03:35,530
من با خوشحالی به گروه ملحق خواهم شد.
44
00:03:35,660 --> 00:03:37,310
من بیست ساله بودم.
45
00:03:37,330 --> 00:03:47,110
شکارچی عشق: شهوت
46
00:03:47,480 --> 00:04:09,060
و من هرگز اجازه نمی دهم کسی این را بگوید
زیباترین سن زندگی است
47
00:03:48,450 --> 00:03:54,370
برنامه ریزی: آکیرا ماتسوئوکا
فیلمنامه: کاکو رنبو، سیچیرو یاماگوچی
فیلمبرداری: ماسارو موری
کارگردانی هنری: Toshiyuki Matsui
ضبط: فومیو هاشیموتو
نورپردازی: Hideo Kumagai
48
00:03:54,910 --> 00:04:00,570
تدوین: آتسوشی نابیشیما
موسیقی: ریچیرو مانابه
دستیار کارگردان: Yasuaki Uegaki
49
00:04:01,050 --> 00:04:03,050
بازیگران
50
00:04:03,310 --> 00:04:09,450
ماری تاناکا
ترئو ماتسویاما
51
00:04:09,450 --> 00:04:27,000
شینکو نیز هست،
52
00:04:10,450 --> 00:04:15,670
ایا ایچیدا
تاتسویا هاماگوچی
آی ایهارا
53
00:04:16,170 --> 00:04:21,400
کونیو شیمیزو
هیدتوشی کاگیاما
کوزوئه یوشیدا
54
00:04:21,650 --> 00:04:27,070
مینورو کوراتا
55
00:04:27,120 --> 00:04:34,100
زندگی با این کلمات
56
00:04:28,170 --> 00:04:34,100
کارگردان:
سیچیرو یاماگوچی
57
00:04:34,170 --> 00:04:38,070
من در 20 سالگی…
58
00:04:46,800 --> 00:04:49,650
آقای امروز آقای حنایی منتظر است
برای شما در طبقه پایین.
59
00:05:05,470 --> 00:05:06,520
یو!
60
00:05:06,990 --> 00:05:10,400
یو! با او چطور گذشت؟
آیا او قصد همکاری دارد؟
61
00:05:10,800 --> 00:05:14,780
آره، او بداخلاق شده است.
من آن را کار می کنم.
62
00:05:14,780 --> 00:05:15,760
می بینم.
63
00:05:16,440 --> 00:05:21,160
مهلت شما پایان ماه است.
شما زمان زیادی دارید، پس هر طور که می خواهید انجام دهید.
64
00:05:21,700 --> 00:05:27,060
به جای تمرکز روی گروهش،
من قصد دارم روی او تمرکز کنم.
65
00:05:28,600 --> 00:05:32,280
من آن را به شما واگذار می کنم.
هر چند زیاد درگیر نشوید.
66
00:05:33,020 --> 00:05:35,200
کار بعدی شما در حال حاضر است
منتظر شماست
67
00:05:35,300 --> 00:05:36,420
چیست؟
68
00:05:37,160 --> 00:05:39,070
چه احساسی دارید
رفتن به هند؟
69
00:05:39,070 --> 00:05:40,660
- هند؟
- آره
70
00:05:41,120 --> 00:05:42,970
تاکشی آئویاما آنجاست.
71
00:05:43,040 --> 00:05:45,500
تاکشی آئویاما، ها؟
72
00:05:45,900 --> 00:05:47,720
تو هم یادت هست، نه؟
73
00:05:47,860 --> 00:05:50,680
شایعاتی در مورد او وجود داشت.
74
00:05:50,720 --> 00:05:54,420
بله، در حال حاضر او با یک هیپی است
گروه در آنجا
75
00:05:56,460 --> 00:05:59,600
ارزشش بیشتر از
نوشتن در مورد یک دختر
76
00:06:00,200 --> 00:06:02,360
برای شما عالی خواهد بود.
77
00:06:03,000 --> 00:06:05,160
خوب، در مورد آن فکر کنید.
78
00:06:05,680 --> 00:06:07,360
چه برسد به اینکه بریم بیرون
برای خوردن، میسا؟
79
00:06:07,360 --> 00:06:09,220
حتما، یک دقیقه به من فرصت دهید.
80
00:06:10,520 --> 00:06:11,940
من از قبل منتظر خواهم بود
81
00:06:12,260 --> 00:06:15,160
-میشه یه کم برم بیرون مامان؟
- باشه
82
00:06:15,960 --> 00:06:18,600
- من به زودی برمی گردم.
- خوش بگذره
83
00:06:34,260 --> 00:06:36,900
چرا آقای Aoyama
برو هند؟
84
00:06:37,820 --> 00:06:40,420
او یک رمانتیست است.
85
00:06:41,260 --> 00:06:43,580
او گل را به میوه ترجیح می دهد.
86
00:06:44,300 --> 00:06:46,700
و شما؟ یک واقع گرا؟
87
00:06:48,940 --> 00:06:54,000
به همین دلیل است که من این را زندگی کرده ام
زندگی رقت انگیز هر روز
88
00:07:00,480 --> 00:07:02,300
خوب، آیا ما در را ببندیم؟
89
00:07:21,000 --> 00:07:22,570
چه اشکالی دارد؟
حالت خوبه؟
90
00:07:22,570 --> 00:07:26,440
من خوبم فقط لیز خوردم
91
00:07:26,960 --> 00:07:30,660
- و هیچ چیز آنجا نیست.
- مهم نیست، برو بخواب.
92
00:07:50,540 --> 00:07:53,270
من نمیتونم با خودم ببینم
چشم چپ دیگر
93
00:08:01,020 --> 00:08:02,560
من یک بار هستم، نه؟
94
00:08:04,260 --> 00:08:05,840
برای آن خیلی دیر است ...
95
00:08:29,400 --> 00:08:31,320
هر چند من می ترسم.
96
00:08:36,160 --> 00:08:39,100
بیا بریم بیمارستان
یک بار دیگر
97
00:10:37,320 --> 00:10:41,750
- بهت گفتم، اساسا...
- این کار نمی کند...
98
00:10:42,060 --> 00:10:45,020
- اما...
- اگر نگویی...
99
00:10:45,050 --> 00:10:46,900
سر شما به نظر من بهتر است.
100
00:10:48,840 --> 00:10:51,800
یک صحنه واقعی تجاوز جنسی...
101
00:10:51,840 --> 00:10:55,420
در طول فیلمبرداری، ما مجبوریم
از صحنه های تجاوز جنسی رادیکال استفاده کنید
102
00:10:55,480 --> 00:10:59,870
برای شکستن
کلیشه بورژوایی.
103
00:11:00,020 --> 00:11:01,480
شاید.
104
00:11:01,640 --> 00:11:06,270
بنابراین، با توجه به آنچه ما داریم
تاکنون برای این فیلم انجام شده است،
105
00:11:06,380 --> 00:11:11,520
اما من معتقدم که ما وارد می شویم
جهت درست...
106
00:11:12,470 --> 00:11:14,140
هی، به آن نگاهی بینداز
107
00:11:14,280 --> 00:11:17,480
نتیجه؟
این مربوط به نتایج نیست.
108
00:11:17,480 --> 00:11:25,270
این سرگرم کننده است و همه چیز، اما، در واقع،
ما در حال برنامه ریزی برای جمع آوری سرمایه بودیم.
109
00:11:27,000 --> 00:11:30,000
در حال حاضر، من به دنبال آن هستم
ارتش سرخ متحد،
110
00:11:30,050 --> 00:11:34,220
بنابراین من در حال تحقیق و مطالعه در مورد مردم هستم
مانند فومیکو کانکو و سوگاکو کانو*.
111
00:11:30,200 --> 00:11:35,770
*دو آنارکو فمینیست که هم بودند
مرتبط با تروریسم در اوایل قرن بیستم.
112
00:11:34,240 --> 00:11:40,270
من معتقدم که مردان از قدرت می ترسند
آن زن را منتشر می کند
113
00:11:40,720 --> 00:11:42,680
وقتی آنها به چیزی متعهد می شوند.
114
00:11:43,420 --> 00:11:48,140
راه عشق مدرن
115
00:11:51,820 --> 00:11:54,920
متاسفم که شما را منتظر نگه می دارم.
من تو سونا بودم
116
00:11:55,400 --> 00:11:56,700
می بینم.
117
00:11:57,340 --> 00:12:00,260
شما این مقاله را نوشتید
در مجله
118
00:12:02,580 --> 00:12:04,880
بیشتر آن ساخته شده است.
119
00:12:05,540 --> 00:12:07,960
میخوای درست کنی
درباره من هم چیزهایی وجود دارد؟
120
00:12:09,060 --> 00:12:12,800
- در ابتدا برنامه من این بود.
- و اکنون؟
121
00:12:22,160 --> 00:12:23,840
قضیه چیه؟
122
00:12:28,000 --> 00:12:32,960
اولین مردی که باهاش سکس کردم
خیلی خوشحال نیست
123
00:12:34,640 --> 00:12:38,180
دومی هم. همه مردها
من می خوابم که در نهایت ناراضی هستم.
124
00:12:38,180 --> 00:12:39,300
سومی چطور؟
125
00:12:41,400 --> 00:12:42,820
همینطور.
126
00:12:43,040 --> 00:12:44,540
و چهارم؟
127
00:12:45,880 --> 00:12:49,060
- همینطور.
- پنجمین چطور؟
128
00:12:49,900 --> 00:12:50,500
هر چه باشد.
129
00:12:53,840 --> 00:12:57,660
اکنون اکنون است و گذشته گذشته است.
دیگر ربطی ندارد
130
00:12:57,900 --> 00:13:03,600
در ضمن، آیا یکی از اعضای خود را به خاطر دارید؟
در گذشته در ناگاتا چو دستگیر شده اید؟
131
00:13:05,360 --> 00:13:07,680
شما بعد از آن به آنها پیوستید.
132
00:13:09,960 --> 00:13:12,540
من یک مقاله در مورد آن نوشتم.
133
00:13:13,340 --> 00:13:16,160
آن مکان مرکز است
از کنش سیاسی
134
00:13:16,500 --> 00:13:19,850
به نظر نمی رسد با توضیحات مطابقت داشته باشید.
چرا به گروه پیوستید؟
135
00:13:20,320 --> 00:13:21,680
چرا؟
136
00:13:22,120 --> 00:13:23,580
چطوری بگم؟
137
00:13:23,580 --> 00:13:28,120
شما آن ذهنیت گروهی احمقانه را می شناسید
آنها دارند؟ من آن را خیلی دوست دارم.
138
00:13:28,160 --> 00:13:30,040
- ذهنیت گروهی احمقانه، ها؟
- آره
139
00:13:30,120 --> 00:13:32,540
مثل اینکه می توانید کاری را شروع کنید.
140
00:13:33,340 --> 00:13:37,780
اما آیا فکر می کنید واقعاً می توانید؟
تفاوت ایجاد کند؟
141
00:13:38,120 --> 00:13:41,000
آیا شما، خودتان نیستید که این کار را نمی کنید؟
باور کنید می توان آن را انجام داد؟
142
00:13:41,000 --> 00:13:42,480
اما، می بینید ...
143
00:13:42,680 --> 00:13:46,220
تنها کاری که می توانیم انجام دهیم این است که به جلو برویم.
ما چیزی برای از دست دادن نداریم.
144
00:13:46,220 --> 00:13:48,860
اما در آن سطح،
145
00:13:49,120 --> 00:13:53,120
تو هیچ فرقی با
ما در گذشته
146
00:13:57,240 --> 00:14:00,320
اگر آنچه شما گفته اید
من حقیقت هستم،
147
00:14:01,840 --> 00:14:06,980
سپس ما به طرق مختلف به هم متصل می شویم
شما نمی دانید.
148
00:14:12,240 --> 00:14:15,060
برای جوانان امروز،
149
00:14:15,940 --> 00:14:19,680
همانطور که برای ساختن یک میجنگند
جامعه زیبا،
150
00:14:19,880 --> 00:14:23,120
مردی عاشق زنی می شود...
151
00:14:23,120 --> 00:14:25,940
- بس کن!
- خاموشش کن
152
00:14:27,200 --> 00:14:30,660
اون موقع همینجوری حرف میزدیم
ما جوان بودیم
153
00:14:34,500 --> 00:14:37,280
آیا هنوز از آن خطوط استفاده می کنید؟
154
00:14:38,380 --> 00:14:40,620
تو کار من دخالت نکن
155
00:14:42,320 --> 00:14:46,140
- چند سالشه؟
- ام... حدود 18.
156
00:14:48,480 --> 00:14:50,900
- اون هم مثل تو
- واقعا؟
157
00:14:51,000 --> 00:14:54,280
اما زنی مثل آن است
برای یک مرد خطرناک است.
158
00:14:54,980 --> 00:14:56,800
به اتاقت برگرد!
159
00:14:58,920 --> 00:15:01,540
روش کار شما این است
متفاوت از معمول
160
00:15:01,700 --> 00:15:04,740
- نه، اینطور نیست.
- متفاوت است.
161
00:15:09,840 --> 00:15:12,420
آیا این چیزی نیست که شما واقعاً احساس می کنید؟
162
00:15:14,980 --> 00:15:18,920
شما می توانید در مورد هر چیزی جدی باشید
وقتی بیست ساله شدی
163
00:15:20,920 --> 00:15:25,400
وقتی آنها را زخمی کردید، طول می کشد
مدت طولانی برای بهبودی
164
00:15:29,920 --> 00:15:32,300
بیمارستان چطور بود؟
165
00:15:41,860 --> 00:15:48,450
وقتی نیمه دوم آزمایش شروع شد، یاد گرفتم
چقدر سیستم حقوقی ما ترسناک است.
166
00:15:49,140 --> 00:15:52,540
من کاملاً از آن غافل بودم.
167
00:15:53,200 --> 00:15:57,380
من کورکورانه از جهل صحبت کن
معتقد بود که نظام حقوقی ما
168
00:15:57,560 --> 00:16:02,200
در این دولت مشروطه
منصف و منصف بود
169
00:16:03,360 --> 00:16:09,140
جلسه حقایق در دادگاه است
بر اساس تحقیقات قبلی،
170
00:16:09,400 --> 00:16:12,760
اما عدم دقت
حیرت انگیز بود.
171
00:16:13,360 --> 00:16:16,900
"این تقصیر شماست که مخالفت می کنید
پلیس وقتی زن هستی."
172
00:16:17,060 --> 00:16:21,620
"من مخالف هیچ چیزی نبودم.
من فقط ساکت ایستاده بودم و هل شدم.»
173
00:16:22,140 --> 00:16:24,180
"این امکان پذیر نیست."
174
00:16:24,580 --> 00:16:28,600
"ممکن نیست؟ اما او این کار را کرد!
شما آنجا نبودید که آن را ببینید!»
175
00:16:28,940 --> 00:16:31,020
"من کسی هستم که تحت فشار قرار گرفتم!"
176
00:16:31,420 --> 00:16:33,580
"تو یک زن هولناک هستی."
177
00:16:33,960 --> 00:16:36,620
"من فقط می گویم چه اتفاقی افتاده است!"
178
00:16:38,650 --> 00:16:42,700
فقط واژن خود را نشان دادید.
آیا واقعاً این کار را روی صحنه انجام می دادید؟
179
00:16:42,940 --> 00:16:43,980
نه، نبودم.
180
00:16:44,160 --> 00:16:47,320
پس چگونه می توانید درست کنید
آن چهره، مثل اینکه احساس خوبی دارید؟
181
00:16:47,540 --> 00:16:49,600
احساس خوبی داشتی، درسته؟
182
00:16:50,420 --> 00:16:53,170
پاسخ: "سکوت"
سوال: "احساس خوبی داشتی، درسته؟"
پاسخ: «سکوت»
183
00:16:53,860 --> 00:16:55,850
چطور؟
184
00:16:56,120 --> 00:16:58,260
احساس خوبی داشتی؟
185
00:17:48,500 --> 00:17:52,220
اشکالی ندارد، می توانید در اوج باشید.
خوب، همینطور.
186
00:17:52,560 --> 00:17:55,040
هی نور.
خیلی تاریک است.
187
00:17:55,080 --> 00:17:57,320
بیا، حرکت کن.
188
00:17:57,320 --> 00:18:02,800
- چیکو، بیشتر. انجامش بده، چیکو.
- نمی توانم بلندش کنم، فایده ای ندارد.
189
00:18:04,420 --> 00:18:07,660
برش، برش!
لعنتی داری چیکار میکنی؟
190
00:18:08,340 --> 00:18:11,040
اگر سریع آن را وارد نکنید،
فیلم را هدر می دهید
191
00:18:11,180 --> 00:18:13,580
- یک بار دیگر، یک بار دیگر.
- باشه بریم
192
00:18:13,580 --> 00:18:15,060
ما شروع می کنیم.
193
00:18:15,280 --> 00:18:16,460
برو
194
00:18:16,780 --> 00:18:18,560
سعی کنید بیشتر حرکت کنید.
195
00:18:18,560 --> 00:18:20,260
مثل اون، آره
196
00:18:20,260 --> 00:18:22,700
- نور را به آن سمت حرکت دهید.
- باشه فهمیدم
197
00:18:26,800 --> 00:18:28,980
من نمی توانم این کار را انجام دهم، بی فایده است.
198
00:18:29,120 --> 00:18:31,950
دلیلش این است که انقلابی شماست
روح کم است!
199
00:18:31,950 --> 00:18:35,160
اما ساخت پورن چگونه است
انقلابی؟
200
00:18:35,480 --> 00:18:37,680
- بیا!
- چیکار میکنی؟
201
00:18:37,960 --> 00:18:39,380
چی میگی؟
202
00:18:39,380 --> 00:18:41,500
- چی میخوای؟
- درستش کن!
203
00:18:41,580 --> 00:18:44,900
هدف ما برای جامعه
ایجاد یک جهان است
204
00:18:45,100 --> 00:18:50,470
جایی که ما مورد احترام هستیم و مجموعه کاملی داریم
کتابچه های راهنما برای بورژوازی
205
00:18:50,680 --> 00:18:55,000
به طور دقیق تر، با تولید و
با نمایش فیلم های پورنو، ما انقلابی می کنیم
206
00:18:55,020 --> 00:18:59,350
افکار عمومی در مورد رابطه جنسی
برای زنده ماندن از این وضعیت وحشتناک
207
00:18:59,360 --> 00:19:02,880
ما مردم خوبی هستیم که
به جامعه کمک می کنند.
208
00:19:02,880 --> 00:19:04,840
درست است!
مسئولیت ماست!
209
00:19:04,840 --> 00:19:06,480
متوجه نشدی؟
210
00:19:06,480 --> 00:19:09,100
- هر چه باشد، نمی توانم آن را انجام دهم.
-در مورد چی حرف میزنی؟
211
00:19:09,170 --> 00:19:11,470
تغییر نگرش هیچ چیز را حل نمی کند.
212
00:19:11,470 --> 00:19:13,100
من نگرشم را تغییر نمی دهم
213
00:19:13,680 --> 00:19:15,800
آه، خفه شو
خودم انجامش میدم
214
00:19:15,800 --> 00:19:17,120
خوب، خوب!
215
00:19:19,520 --> 00:19:21,500
از شما استقبال نمی شود،
ماساهیرو
216
00:19:21,720 --> 00:19:22,860
بیایید با آن کنار بیاییم.
217
00:19:23,040 --> 00:19:24,940
- بیا انجامش بدیم
- باشه بریم
218
00:19:25,100 --> 00:19:27,260
او کارهای خود را برای انجام دادن دارد.
219
00:19:28,000 --> 00:19:30,240
پورن کافی نخواهد بود
مردم را جمع کنید
220
00:19:30,240 --> 00:19:31,700
آره...
221
00:19:31,700 --> 00:19:35,120
هر کسی می تواند پورن داشته باشد
این روزها هر کجا
222
00:19:35,600 --> 00:19:38,340
پول نخواهند داد
برای دیدن آن
223
00:19:40,200 --> 00:19:43,160
چرا انجام نمی دهیم
یک نمایش خاص؟
224
00:19:43,640 --> 00:19:47,500
یک نمایش خاص؟
چرا باید همچین کاری کنم؟
225
00:19:48,200 --> 00:19:50,660
چون تو داری
بهترین بدن البته
226
00:20:37,460 --> 00:20:38,620
تو چی میخوای
227
00:20:41,960 --> 00:20:43,580
نه، نه!
228
00:20:57,740 --> 00:20:59,100
نه!
229
00:21:03,120 --> 00:21:04,140
نه!
230
00:21:05,740 --> 00:21:06,860
بس کن
231
00:21:08,560 --> 00:21:10,160
بگذار بروم!
232
00:21:50,560 --> 00:21:52,160
یکدفعه بس کن!
233
00:22:46,000 --> 00:22:48,440
من به اندازه کافی قوی نبودم
آنها را متوقف کنید
234
00:24:30,640 --> 00:24:32,340
سلام، مدتی گذشت.
235
00:24:33,900 --> 00:24:36,250
قرار بود برم اگه تو
زود ظاهر نشد
236
00:24:36,280 --> 00:24:38,380
متاسفم، متاسفم.
ترافیک بود.
237
00:24:38,480 --> 00:24:39,780
چرا نمیای داخل
238
00:24:39,880 --> 00:24:41,300
خوبه من اینجا میشینم
239
00:24:41,480 --> 00:24:44,400
متاسفم که مجبورت کردم بیای
تمام راه اینجا
240
00:24:44,880 --> 00:24:48,520
از او خواستم چون می خواستم
برای یک بار ملاقات با شما
241
00:24:52,140 --> 00:24:56,820
چیزی شنیدی
درباره من از تودا؟
242
00:24:57,720 --> 00:24:59,520
نه من چیزی نشنیدم
243
00:24:59,960 --> 00:25:01,180
می بینم.
244
00:25:22,580 --> 00:25:25,140
تو بیست ساله، شنیدم.
245
00:25:25,560 --> 00:25:27,480
من تقریباً بیست و یک ساله هستم.
246
00:25:27,560 --> 00:25:29,480
تو خیلی جوانی
247
00:25:31,980 --> 00:25:35,480
من هم سن تو بودم که تودا را دیدم.
248
00:25:36,940 --> 00:25:38,720
هر دو دانشجو بودیم.
249
00:25:43,580 --> 00:25:45,860
به همین دلیل می خواستم شما را ملاقات کنم.
250
00:25:47,480 --> 00:25:50,120
تو ابتدایی بودی
مدرسه در آن زمان
251
00:25:50,800 --> 00:25:56,200
من مطمئن هستم که شما اکنون نمی توانید آن را ببینید، اما او
قبلا یک فعال سیاسی بود
252
00:25:56,700 --> 00:25:59,170
او همه چیز خود را داد
مجبور به علت
253
00:25:59,920 --> 00:26:02,450
در این میان،
او عاشق شد و جنگید.
254
00:26:02,450 --> 00:26:07,240
قبل از اینکه بدانیم، شکست خورده بودیم
و کاملا گم شدند.
255
00:26:08,280 --> 00:26:13,520
ما زخم های عاطفی را متحمل شدیم اما در او
مورد، یک اسکار فیزیکی نیز به جای گذاشت.
256
00:26:18,380 --> 00:26:21,600
خب الان خوشحالی؟
257
00:26:22,840 --> 00:26:24,740
نه، من نیستم.
258
00:26:25,320 --> 00:26:26,860
چرا اینطور است؟
259
00:26:35,480 --> 00:26:40,460
چون فوق العاده داشتم
جوانان با تودا
260
00:26:41,320 --> 00:26:44,720
که کشیده ام
برای دهه ها
261
00:26:47,760 --> 00:26:53,600
البته من تمام تلاشم را کردم
پس پشیمان نیستم
262
00:26:55,620 --> 00:26:59,800
اما اکنون، اشتیاق از بین رفته است،
263
00:27:00,440 --> 00:27:03,260
و با این حال نمی توانم از آن فرار کنم
264
00:27:04,040 --> 00:27:08,680
من گذشته را نمی فهمم
همه شما مدام ذکر می کنید
265
00:27:09,420 --> 00:27:12,400
شما در مورد این صحبت می کنید و
آن تجربه،
266
00:27:12,720 --> 00:27:16,820
اما من فقط می توانم با گفتن پاسخ دهم
"این باید سخت بوده باشد."
267
00:27:18,500 --> 00:27:26,240
متأسفانه من عاشقانه نیستم
و رویا و امید نداشته باش
268
00:27:26,240 --> 00:27:27,800
ممکن است اینطور باشد.
269
00:27:29,070 --> 00:27:33,300
اما، پس، برای چه زندگی می کنید؟
270
00:27:36,880 --> 00:27:41,260
زندگی کردن و دوست داشتن
آیا ما به معنی نیاز داریم؟
271
00:27:42,080 --> 00:27:45,540
فکر می کنم انسان ها می توانند زندگی کنند
بدون معنی
272
00:27:47,540 --> 00:27:50,320
این چیزی است که مردم می گویند
وقتی جوان هستند
273
00:27:51,840 --> 00:27:57,860
تا زمانی که رودخانه ای وجود دارد که می توانید به آن بپرید
برای رسیدن به آن طرف، همه چیز خوب است، درست است؟
274
00:28:00,060 --> 00:28:04,720
و سپس، می توانید از نو شروع کنید.
275
00:28:20,200 --> 00:28:29,160
من باختم، بردم، باختم، بردم، باختم، بردم،
باختم، بردم، باختم، بردم، باختم، بردم.
276
00:28:44,760 --> 00:28:49,540
مردان و زنان در گذشته زندگی می کنند.
277
00:28:50,700 --> 00:28:52,220
آنها در گذشته زندگی می کردند.
278
00:28:57,580 --> 00:28:59,400
گذشته چیست؟
279
00:29:41,850 --> 00:29:48,550
باید مراقب اعتماد بیش از حد و سرمایه گذاری خود باشید
بیش از حد در افراد دیگر سیاره از شما محافظت می کند.
280
00:29:49,000 --> 00:29:51,840
ازدواج زودهنگام ناخوشایند خواهد بود.
281
00:29:52,140 --> 00:29:54,360
باید صبر کنی
282
00:29:55,320 --> 00:29:58,940
هی، میشه لطفا انجام بدی
همانطور که امروز می گویم؟
283
00:29:59,460 --> 00:30:01,620
قضیه چیه؟
شما در روحیه خوبی هستید.
284
00:30:01,960 --> 00:30:05,620
خب اون فالگیر کامل گفت
برخلاف سال گذشته
285
00:30:05,740 --> 00:30:07,340
باعث خوشحالی من شد.
286
00:30:07,700 --> 00:30:09,760
خب پس
چه کار باید بکنیم؟
287
00:30:09,920 --> 00:30:11,020
چه کار باید بکنیم؟
288
00:30:17,980 --> 00:30:20,670
قضیه چیه؟
یکدفعه ساکت میشی
289
00:30:21,840 --> 00:30:24,270
تازه یه چیزی یادم اومد
ناخوشایند
290
00:30:25,040 --> 00:30:26,600
یک سال پیش بود.
291
00:30:28,000 --> 00:30:30,640
پسر سریع بود.
292
00:30:31,380 --> 00:30:34,400
من در رختخواب بودم
ساعت ملاقات با او
293
00:30:37,760 --> 00:30:39,860
وقتی پرده ها را باز کردم،
294
00:30:40,400 --> 00:30:45,300
هیچ پنجره ای وجود نداشت و من شوکه شدم
بازتاب به من نگاه می کرد.
295
00:30:50,440 --> 00:30:52,580
- کدام طبقه؟
- طبقه 6
296
00:30:52,760 --> 00:30:57,060
برای کار اجاره می کنم.
شریک زندگی من الان دور است.
297
00:31:01,060 --> 00:31:02,200
چه اشکالی دارد؟
298
00:31:03,960 --> 00:31:05,640
من خیلی احساس خوبی ندارم
299
00:31:13,320 --> 00:31:14,800
چرا؟
300
00:31:27,100 --> 00:31:29,470
اگر قرار است به خانه برگردی،
الان وقتشه
301
00:31:49,960 --> 00:31:51,480
سیگار داری؟
302
00:31:52,680 --> 00:31:53,820
آره
303
00:31:59,740 --> 00:32:02,320
- چه خواهی نوشید؟
- آیا می توانم براندی بگیرم؟
304
00:32:24,960 --> 00:32:27,400
هی، چرا نمی رقصیم؟
305
00:32:31,400 --> 00:32:32,920
من دوست ندارم.
306
00:32:33,640 --> 00:32:35,120
چرا اینطور است؟
307
00:32:36,060 --> 00:32:40,000
چون... نمی دانم
چگونه رقصیدن
308
00:32:42,980 --> 00:32:45,080
هیچ فرصتی نداشتم.
309
00:32:47,080 --> 00:32:49,120
چون همسرت داره
بینایی بد
310
00:32:52,020 --> 00:32:54,120
که هیچ ربطی نداره
با شما انجام دهد
311
00:32:57,600 --> 00:32:59,880
- اولین بار کی بود؟
- ها؟
312
00:33:02,260 --> 00:33:03,780
با یک مرد
313
00:33:09,360 --> 00:33:13,060
وقتی 19 ساله بودم.
او یک پلی بوی واقعی بود.
314
00:33:14,520 --> 00:33:15,780
و سپس؟
315
00:33:17,040 --> 00:33:18,860
آیا این مصاحبه دیگری است؟
316
00:33:21,860 --> 00:33:24,920
هی از مال خودت بگو
317
00:33:25,100 --> 00:33:26,380
ببینیم
318
00:33:27,780 --> 00:33:30,640
20 سالم بود که این اتفاق افتاد.
319
00:33:32,020 --> 00:33:33,840
با همسرم
320
00:33:36,080 --> 00:33:42,250
عشق واقعی اتفاق نمی افتد
اغلب بین مردم
321
00:33:44,180 --> 00:33:45,780
من و همسرم...
322
00:33:48,420 --> 00:33:51,200
اولین بار بود برای
هر دوی ما
323
00:34:09,340 --> 00:34:10,660
چگونه به نظر می رسد؟
324
00:34:10,800 --> 00:34:12,380
به هیچ وجه!
325
00:34:12,740 --> 00:34:15,040
-میایم برقصیم؟
- نه...
326
00:34:15,420 --> 00:34:18,440
بیا برقصیم بیا برقصیم
بیا برقصیم
327
00:34:21,840 --> 00:34:23,580
- میایم؟
- بله!
328
00:35:01,960 --> 00:35:03,540
صبر کن...
329
00:38:17,820 --> 00:38:20,340
آقای تودا آن موقع چطور بود؟
330
00:38:20,520 --> 00:38:23,000
او خیلی تغییر نکرده است.
331
00:38:23,160 --> 00:38:25,240
او شاید به دست آورد
وزن کم
332
00:38:25,540 --> 00:38:28,280
من هم خیلی کثیف نبودم
آن زمان
333
00:38:28,380 --> 00:38:31,860
به هیچ وجه، نمی توانم آن را تصور کنم.
الان خیلی وزن اضافه کردی
334
00:38:32,760 --> 00:38:37,220
اون موقع ما عاشق هم شدیم
با همان زن
335
00:38:37,600 --> 00:38:40,140
اما تودا برنده شد.
336
00:38:40,140 --> 00:38:42,770
صبر کن، این یعنی تو بودی
عاشق مامان شده؟!
337
00:38:43,040 --> 00:38:44,720
اولین بار است که آن را می شنوم.
338
00:38:46,600 --> 00:38:49,560
اون اون موقع بت ما بود
339
00:38:50,340 --> 00:38:53,520
اولین بار بود که رفتم
از مدرسه هنر در میتاکا دیدن کنید.
340
00:38:53,520 --> 00:38:55,440
در مورد دوران قدیم صحبت نکنیم
341
00:38:56,480 --> 00:39:00,320
امروز، من و تو، همه مردیم،
همراه با زمان،
342
00:39:00,560 --> 00:39:02,320
و همراه با تاریخ
343
00:39:03,180 --> 00:39:06,820
هر کاری می کردیم داشتیم
تفاوت بسیار کمی ایجاد کرد
344
00:39:07,900 --> 00:39:09,940
- آقای تودا هنوز برنگشته است؟
- نه
345
00:39:13,740 --> 00:39:15,500
او را چگونه می شناسید؟
346
00:39:17,320 --> 00:39:19,000
چی میخواستی؟
347
00:39:19,620 --> 00:39:23,300
میخوام یه چیزی باهاش حل کنم
در مورد مصاحبه اخیرش
348
00:39:23,340 --> 00:39:26,040
- حل و فصل؟
- درست است.
349
00:39:26,960 --> 00:39:29,860
این مربوط به دیدگاه سیاسی او است.
350
00:39:30,560 --> 00:39:34,450
خوب، ممکن است چیزی داشته باشید
با آن نیز انجام شود.
351
00:39:41,320 --> 00:39:43,940
چرا به آنجا رفت و آمد نمی کنید
کار از عمارت من؟
352
00:39:44,240 --> 00:39:48,400
این خوب به نظر نمی رسد. مامان نمیخواد
آن را دوست دارم و این روزها امن نیست.
353
00:40:03,700 --> 00:40:05,540
- بس کن
-چی شده؟
354
00:40:05,540 --> 00:40:08,020
- من دوست ندارم کسی به آن دست بزند.
- چرا؟
355
00:40:08,300 --> 00:40:10,600
فقط به این دلیل.
من خیلی ارزانم
356
00:40:11,120 --> 00:40:12,600
خب بیا اینجا
357
00:40:13,400 --> 00:40:15,860
هنوز مامان را دوست داری، نه؟
358
00:40:16,320 --> 00:40:19,380
بله، من انجام می دهم.
اما در گذشته است
359
00:40:19,520 --> 00:40:22,360
- اما آن دو باورنکردنی هستند.
- در مورد چی؟
360
00:40:22,520 --> 00:40:25,160
تو خیلی بدجنسی
میدونم میدونی
361
00:40:25,220 --> 00:40:27,280
- ها؟
- من گاهی اوقات آنها را تماشا می کنم.
362
00:40:27,280 --> 00:40:29,760
اوه، پس دقیقا به من نشان بده
چگونه آن را انجام می دهند.
363
00:40:29,840 --> 00:40:31,560
- نه
- بیا
364
00:40:31,680 --> 00:40:33,140
من نمی خواهم.
365
00:41:45,120 --> 00:41:46,460
بگو
366
00:41:47,300 --> 00:41:49,860
چرا اینقدر خشن بودی؟
367
00:41:52,640 --> 00:41:53,980
سلام!
368
00:41:56,620 --> 00:42:00,140
من می خواستم شما را کاملاً خراب کنم.
369
00:42:02,660 --> 00:42:05,180
چون تو خیلی سالمی
370
00:42:05,280 --> 00:42:06,600
سالم؟
371
00:42:06,700 --> 00:42:09,040
چون مریضم
372
00:42:09,300 --> 00:42:11,040
مریض میگی؟
373
00:42:12,400 --> 00:42:18,120
یک بیماری بدخیم که نمی تواند رها شود
تجربه من از 10 سال پیش
374
00:42:19,420 --> 00:42:21,360
من آن را باور نمی کنم.
375
00:42:21,920 --> 00:42:24,660
آیا گذشته آنقدر مهم است؟
376
00:42:25,560 --> 00:42:27,480
نمی توان کمک کرد.
377
00:42:29,760 --> 00:42:32,120
نمی توان از آن اجتناب کرد.
378
00:42:32,440 --> 00:42:35,850
10 سال، نه؟
این خیلی ناخوشایند است.
379
00:42:40,360 --> 00:42:42,180
غیر خنک، ها؟
380
00:43:02,980 --> 00:43:04,820
عصب چشمش...
381
00:43:05,540 --> 00:43:10,800
هنگامی که یکی از اعضا آسیب دیده بود
سنگی پرتاب کرد و به او ضربه زد.
382
00:43:13,540 --> 00:43:18,400
سنگی که پرتاب می کنم ممکن است برخورد کند
یکی دیگر در کنار ما،
383
00:43:18,860 --> 00:43:21,360
اما من به پرتاب کردن ادامه می دهم
سنگ ها
384
00:43:22,300 --> 00:43:24,640
واقعاً عجیب است، نه؟
385
00:43:28,100 --> 00:43:29,900
آیا شما از آن ناراحت هستید؟
386
00:43:30,480 --> 00:43:35,220
اما این واقعیت که شما نمی توانید گذشته خود را رها کنید
به این معنی است که شما با خودتان صادق هستید
387
00:43:36,260 --> 00:43:41,100
من چقدر رقت انگیزم
اما این زندگی من است
388
00:43:43,020 --> 00:43:44,780
کار زیادی نمی توانم انجام دهم.
389
00:43:50,780 --> 00:43:52,780
الان باید بری خونه
390
00:43:53,440 --> 00:43:56,360
در خود به خود قفل می شود،
391
00:43:57,970 --> 00:44:00,060
بنابراین شما فقط می توانید بروید
392
00:44:02,060 --> 00:44:06,400
بگو راهی نیست
برای درمان بیماری شما؟
393
00:44:12,860 --> 00:44:14,570
اما عجیب است.
394
00:44:14,860 --> 00:44:16,350
چیست؟
395
00:44:17,040 --> 00:44:21,460
اینجوری بودن باعث میشه
من احساس امنیت می کنم
396
00:44:26,510 --> 00:44:28,820
من نمی خواهم به خانه بروم.
397
00:44:30,080 --> 00:44:34,330
بگو، من مجبور نیستم بروم، نه؟
398
00:44:36,110 --> 00:44:37,600
درسته؟
399
00:47:19,510 --> 00:47:22,460
همه مردم آمدند
برای نمایش ویژه
400
00:47:22,910 --> 00:47:25,400
اگر شینکو نیاید،
بی فایده است
401
00:47:26,400 --> 00:47:28,460
اینطور نیست که بتوانم جای او را بگیرم.
402
00:47:28,460 --> 00:47:31,680
- فکر می کنی با کی شوخی می کنی احمق؟
- اوه، درد داره
403
00:47:34,040 --> 00:47:35,910
با شینکو تماس گرفتی، درسته؟
404
00:47:35,910 --> 00:47:38,170
آره هر کاری از دستم برمیومد انجام دادم
405
00:47:38,260 --> 00:47:41,440
این که آیا او می آید
یا نه، به او بستگی دارد.
406
00:47:42,000 --> 00:47:44,460
نمی توان به آن کمک کرد.
چطور این کار را انجام دهم؟
407
00:47:44,480 --> 00:47:48,240
احمق، که می خواهد نگاه کند
یک ستاره پورن حرفه ای؟
408
00:47:49,150 --> 00:47:50,910
- بیا!
- او رسید!
409
00:47:51,130 --> 00:47:53,510
- اوه بله!
- بالاخره اینجایی!
410
00:48:16,420 --> 00:48:24,020
موهای به هم ریخته
411
00:48:26,020 --> 00:48:33,840
و کاملا برهنه
412
00:48:36,930 --> 00:48:41,460
اشکالی ندارد، می توانید نزدیک تر شوید.
آخرین باری است که این کار را انجام می دهم.
413
00:48:43,060 --> 00:48:46,130
اما، در عوض، شما
نیاز به گوش دادن به من
414
00:48:47,240 --> 00:48:48,950
میدونی من...
415
00:48:50,950 --> 00:48:55,000
یک سال از من می گذرد
به این گروه پیوست.
416
00:48:59,260 --> 00:49:03,660
از زمانی که به آن ملحق شده‌ام، کارم را انجام داده‌ام
صحنه های روی صحنه،
417
00:49:04,800 --> 00:49:07,200
و من کارهای زیادی انجام دادم
مثل این
418
00:49:10,570 --> 00:49:13,800
اما چیزهایی که از دست دادم
بزرگتر بودند.
419
00:49:15,530 --> 00:49:19,100
من درس نخواندم
من خیلی با خودم راحت بودم.
420
00:49:19,250 --> 00:49:21,200
اما این به این دلیل است که ...
421
00:49:22,680 --> 00:49:25,730
بچه ها یک کار آوردند
پس از دیگری
422
00:49:25,930 --> 00:49:32,150
در چنین وضعیت ناامید کننده ای تلاش می کند
سخت و دادن همه چیزم
423
00:49:32,530 --> 00:49:35,510
باعث تحریک من شد
و معتاد
424
00:49:36,640 --> 00:49:40,770
و بگذار راحت بمانم
هرجا بودم
425
00:49:42,350 --> 00:49:43,440
می فهمی؟
426
00:49:45,260 --> 00:49:46,660
می فهمی؟
427
00:49:52,260 --> 00:49:58,820
همانطور که برهنه کار می کردم، آن را پنهان کردم
واقعیتی که من کمی می دانستم
428
00:49:59,910 --> 00:50:02,400
شاید برهنه بودم
تمام آن زمان ها،
429
00:50:03,130 --> 00:50:05,710
اما من لباس را تصور کردم
برای محافظت از خودم
430
00:50:09,840 --> 00:50:14,660
به جز الان، من کاملا برهنه هستم.
من برای اولین بار برهنه هستم
431
00:50:23,620 --> 00:50:27,570
و من می توانم خشم را احساس کنم.
432
00:50:30,910 --> 00:50:35,880
چرا نتوانستم بلند شوم
لباس من؟
433
00:50:40,240 --> 00:50:44,510
اگر بقیه شما برهنه نیستید،
434
00:50:44,880 --> 00:50:48,510
چرا من باید برهنه باشم؟
چرا اینطور است؟
435
00:50:49,400 --> 00:50:52,370
چرا؟ چرا؟
436
00:50:56,620 --> 00:50:59,750
تو تغییر کردی.
شنیدم خونه رو ترک کردی
437
00:51:00,370 --> 00:51:03,060
قصد داری نیای
دیگر به ما بازگشت؟
438
00:51:03,480 --> 00:51:06,400
رابطه ما بیشتر بود
از آن
439
00:51:06,820 --> 00:51:09,970
سلام.
هی، شینکو، من...
440
00:51:09,970 --> 00:51:10,680
بس کن!
441
00:51:10,680 --> 00:51:14,110
تو به گل رز اعتقاد داشتی
گروه رنگی، درسته؟
442
00:51:14,350 --> 00:51:16,000
درسته، شینکو؟
443
00:51:16,200 --> 00:51:17,620
- بس کن!
- شینکو...
444
00:51:21,800 --> 00:51:23,910
گروه رز رنگی، ها؟
445
00:51:24,510 --> 00:51:27,040
کی قراره بری
بزرگ شدن؟
446
00:51:31,350 --> 00:51:33,150
تقصیر اوست، اینطور نیست؟
447
00:51:33,260 --> 00:51:36,200
شنیدم شما دوتا با هم زندگی میکنید
448
00:51:36,200 --> 00:51:38,200
به تو مربوط نیست!
449
00:51:38,550 --> 00:51:42,220
اما خوشبختانه، متوجه شدم که من
دیگر نیازی به حضور در اینجا نیست
450
00:51:42,220 --> 00:51:44,240
به ما خیانت میکنی؟
451
00:51:44,240 --> 00:51:45,570
خیانت کنم؟
452
00:51:46,040 --> 00:51:50,150
ای مرد بی ارزش
شما همیشه خود را در یک مکان امن نگه دارید.
453
00:51:50,510 --> 00:51:52,770
تو حق نداری
هر چیزی به من بگو
454
00:51:52,930 --> 00:51:54,620
در مورد چی حرف میزنی؟
455
00:51:54,620 --> 00:51:59,110
هی، آن مرد تودا این کار را نکرده است
هر کار به درستی تا کنون
456
00:51:59,150 --> 00:52:03,270
من هرگز آن را نمی پذیرم
رفتار رقت انگیز پسر
457
00:52:03,420 --> 00:52:06,800
تلاش نکردی، درسته؟
هی، شینکو! سلام!
458
00:52:09,570 --> 00:52:10,820
تو انداختی، ها؟
459
00:52:10,820 --> 00:52:12,850
ای احمق!
این یک نوع مشکل نیست.
460
00:52:12,850 --> 00:52:14,550
سپس، چه نوع a
مشکل است؟
461
00:52:14,550 --> 00:52:15,350
خفه شو
462
00:52:15,530 --> 00:52:16,800
بس است!
463
00:52:27,860 --> 00:52:29,150
بس کن...
464
00:52:53,040 --> 00:52:55,170
چه حسی در درون دارد؟
465
00:53:08,640 --> 00:53:10,520
دارم عاشق میشم...
466
00:53:14,880 --> 00:53:16,880
برای اولین بار...
467
00:55:20,080 --> 00:55:21,550
تو آدم غمگینی
468
00:55:24,260 --> 00:55:29,310
من می توانم قبول کنم که شما تغییر کرده اید و
این واقعیت که شما می خواهید با او باشید
469
00:55:30,820 --> 00:55:37,450
چیزی که من نمی توانم بپذیرم عبارتی است که شما انتخاب کرده اید،
"این که می خواهید از نو شروع کنید."
470
00:55:39,800 --> 00:55:42,020
من حسود نیستم.
471
00:55:43,200 --> 00:55:47,640
من فقط نمی توانم این تصور رقت انگیز را ببخشم
که بتوانید از نو شروع کنید.
472
00:55:54,260 --> 00:56:00,070
شما طوری رفتار کرده اید که انگار در آن متفاوت هستید
ده سال به علاوه تو با من بودی،
473
00:56:00,670 --> 00:56:04,500
و با این حال شما فقط زندگی خود را گذرانده اید
محافظت از زخم های گذشته شما
474
00:56:05,770 --> 00:56:15,020
اگر تنها کاری که می توانید انجام دهید این است که از گذشته خود محافظت کنید،
شما در واقع زندگی نمی کنید
475
00:56:17,220 --> 00:56:21,710
ممکن است رقت انگیز باشد
توهم اما...
476
00:56:22,660 --> 00:56:24,480
بیایید این را تمام کنیم.
477
00:56:25,220 --> 00:56:29,350
اگر به صحبت ادامه دهیم، در نهایت می گویم
چیزی که بعدا پشیمان خواهم شد
478
00:56:31,060 --> 00:56:35,150
همه چیز را برمی گرداند
در گذشته
479
00:57:00,450 --> 00:57:06,500
بدون بازدید کننده
480
00:57:03,130 --> 00:57:05,330
شینکو، در را باز کن!
481
00:57:05,570 --> 00:57:06,570
شینکو!
482
00:57:08,770 --> 00:57:25,200
گاهی زوزه می کشم،
به سوی مرگ
483
00:57:26,000 --> 00:57:34,110
خودم گیج می شوم
484
00:57:37,750 --> 00:57:48,460
این واقعیت که من نمی توانم یک سیب سبز بخورم
485
00:57:49,040 --> 00:58:00,710
و این واقعیت که من نمی توانم به دفتر خاطرات ژنه تکیه کنم
486
00:58:02,420 --> 00:58:12,880
ببین، میتونی ببینی؟
دست های شیطانی فریبنده
487
00:58:13,330 --> 00:58:23,510
همه جا هستند،
آیا می توانید آنها را ببینید؟
488
00:58:24,310 --> 00:58:29,510
اما شما نمی توانید تکان بخورید...
489
00:59:43,080 --> 00:59:43,620
شینکو!
490
01:00:36,930 --> 01:00:42,420
اشکالی ندارد، درست است؟
اینجوری حالمون خوبه...
491
01:01:46,130 --> 01:01:48,000
داشتم گریه می کردم؟
492
01:01:51,550 --> 01:01:53,310
داشتم تو خواب حرف میزدم؟
493
01:01:59,310 --> 01:02:01,440
داشتم خواب می دیدم.
494
01:02:02,350 --> 01:02:04,510
خواب بسیار عجیبی بود.
495
01:02:06,060 --> 01:02:09,050
برف می آمد، اما آنجا
رعد و برق هم بود
496
01:02:09,800 --> 01:02:11,620
خنده دار است، اینطور نیست؟
497
01:02:13,620 --> 01:02:19,420
شما به من گفتید که در بخش هایی از هند می توانید
رعد و برق را ببینید که به زمین خورد
498
01:02:21,000 --> 01:02:23,080
احتمالاً به همین دلیل است.
499
01:02:28,570 --> 01:02:29,820
سلام!
500
01:02:43,370 --> 01:02:44,570
در اینجا شما بروید.
501
01:02:45,280 --> 01:02:46,570
بیایید از قبل متوقف شویم.
502
01:02:46,600 --> 01:02:49,750
ما نمی توانیم تا زمانی که
موضوع حل شده است
503
01:02:51,420 --> 01:02:53,040
صبح می شود، بیایید بایستیم.
504
01:02:53,170 --> 01:02:55,440
هی، هی، هی!
505
01:02:56,440 --> 01:02:58,510
بایستیم
506
01:03:10,120 --> 01:03:13,070
چیکار میکنی؟!
بگذار بروم!
507
01:03:15,600 --> 01:03:17,130
نه... نه!
508
01:05:06,600 --> 01:05:10,620
در پایان این گزارش،
اجازه دهید این را اضافه کنم.
509
01:05:11,280 --> 01:05:15,840
ایده شروع مجدد زندگی است
چیزی جز یک توهم رقت انگیز.
510
01:05:16,800 --> 01:05:20,400
زندگی اول یک تراژدی است و
دومی مسخره است،
511
01:05:21,060 --> 01:05:23,800
اما همه ما مشتاقانه منتظریم
به آنچه سومی می تواند باشد،
512
01:05:24,530 --> 01:05:27,750
پس ما به زندگی ادامه می دهیم
زندگی دوم.
513
01:05:32,420 --> 01:05:35,260
ما موضوع را حل کردیم
در انتهای ما
514
01:05:35,910 --> 01:05:39,620
با زنی که
به طرز عجیبی از آن لذت می برد
515
01:05:41,910 --> 01:05:45,330
یک نگاه جزئی وجود دارد
تنفر در چشمانش،
516
01:05:45,710 --> 01:05:49,020
اما شما می توانید او را بشنوید،
نمی توانی؟
517
01:05:51,020 --> 01:05:53,370
حتما انتظارش را داشتید، درست است؟
518
01:09:32,750 --> 01:09:35,620
جوانی شکست خورده.
انقلاب شکست خورده.
519
01:09:49,170 --> 01:09:52,020
اگر عجله نکنم، کلاس را از دست خواهم داد.
520
01:09:57,420 --> 01:10:01,170
رز در ژوئن،
قطرات خون،
جوان بودم
521
01:10:01,330 --> 01:10:06,550
ماشین زرهی سوخت، تابلوها سوخت، جشنواره بود.
تاریک است تاریک است تاریک است تاریک است.
522
01:10:06,710 --> 01:10:10,280
برفی که روی قلب می بارد، برفی که جمع می شود.
دهه 70، 80.
523
01:11:25,950 --> 01:11:30,910
پایان